マクロミルは、毎日必要な巡回作業はありません。

登録アドレス宛にアンケートが届いたことを知らせるメールが届くので、
それを確認したら回答しに行くというスタンスでよいでしょう。

また、アンケートメールは
　〇アンケートが届いた都度
　〇一日に一回まとめて
の通知選択が可能です。